Montag, 17. März 2008

Sowjetwitz des Tages V: Meinungsfreiheit

„Bei uns gibt es Freiheit“, sagt der Amerikaner, „ich kann auf die Straße gehen und rufen ‚Nieder mit Reagan!’“
„Du wirst staunen!“, sagt der Russe, „auch ich kann auf die Straße gehen und rufen ‚Nieder mit Reagan!’“
---
– У нас свобода, - говорит американец. – Я могу выйти на улицу и кричать "долой Рейгана!"
– Подумаешь! - говорит русский. – Я тоже могу выйти на улицу и кричать "долой Рейгана!"

Keine Kommentare: