Mittwoch, 5. März 2008

Sowjetwitz des Tages III: Im Kindergarten

Die Erzieherin im Kindergarten erzählt den Kindern:
"In der Sowjetunion kann sich jeder satt essen und man hat gute Sachen zum Anziehen. In der Sowjetunion leben die Leute in wunderbaren Wohnungen. In der Sowjetunion haben alle Kinder viele schöne Spielsachen..."
Da fängt Wowotschka zu weinen an:
"Ich..., ich..., ich will in die Sowjetunion!..."
---
Воспитательница в детском саду говорит детям:
– В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек...
Вовочка расплакался:
– Хочу... хочу... я хочу в Советский Союз!..

Keine Kommentare: